傳媒 – Page 4 – 燧火評論

關志華／政治傳播的嚴肅與歡愉

March 22, 2015 - *燧火評論, 傳媒, 文化 - 標簽: 媒體, 廣告, 政治傳播, 關志華

現今傳播學術領域雖推崇主動閲聽人，避免放大媒體文本對閲聽人的影響力。但無可否認，許多政治廣告和短片卻因內容幽默和「好玩」備受矚目。國人當下普遍上感到政治疲憊，這些幽默和好玩，也許是公民社會繼續鬥爭的調劑。國陣的「感覺美好」策略，早已失去魅力；在國家政治前景看似暗淡無彩的氛圍下，除了嚴肅的悲愴與控訴，我們也需要更多樂觀和歡愉。繼續閲讀 »
黃義忠／穹頂之下的獨立紀錄片宿命

March 19, 2015 - *燧火評論, 傳媒 - 標簽: 中國, 紀錄片, 調查報導, 黃義忠

無論《穹頂之下》如何被删得一乾二淨，它仍留在觀者的心中，揮不去的霧霾將繼續籠罩中國，提醒世人，這十三億人口時時刻刻承受嚴重傷害。事件之後，中國獨立紀錄片是否仍有出頭藍天，何去何從，已受世人注目，相信挖掘真相、不畏懼强權的獨立紀錄片工作者，仍秉持自己的紀錄理想，在這片土地上不斷發聲，完成求真的使命。繼續閲讀 »
莊迪澎／「反貪會警監」是張冠李戴

March 14, 2015 - *燧火評論, 傳媒 - 標簽: 中文媒體, 中文翻譯, 編制職稱, 莊迪澎

馬來西亞不是一個以中文為主的社會，官方語文是馬來文，馬來文或英文詞彙中譯，不一定是難題，畢竟有很多詞彙已是約定俗成或已規範，各界普遍使用，沒有異議。馬來西亞中文媒體已約定俗成地把Superintendent of Police譯為「警監」，但反貪會並非警隊，也不隸屬於警隊，兩者是不同的執法機關，將該會的Superintendent譯為「警監」，就是把執法機關張冠李戴。繼續閲讀 »
莊迪澎／新聞網站向「內容農場」挺進！

February 27, 2015 - *燧火評論, 傳媒 - 標簽: 廣告, 新聞內容, 新聞網站, 莊迪澎

若說過去網絡媒體或新聞網站的崛起象徵著對打壓新聞自由和限制訊息自由流通的反抗精神，以及讓異議得以聲張的理想主義的實踐，那麼今天我們可以宣告和哀悼這種理想主義和行動主義的衰亡。如今，新聞網站的「使命」是吸金，新聞內容只是吸金的引管；說來悲哀，這還有點像金字塔致富傳銷，產品不是重點，能招攬多少會員才是王道。繼續閲讀 »
魏月萍／思想的流通，公眾的形成：在南印度的知識叩問

February 25, 2015 - *燧火社論, *燧火評論, 傳媒 - 標簽: 公共媒體, 南印度, 行動實踐, 魏月萍

音樂、媒體與藝術計劃或資料庫，看似互不相關的範圍，卻打開了公共參與和對話的可能，形成更多元的公共身份，推進社會的思想改變進程。在這些改變的內涵裡，有著我們熟悉的多元、混合、日常、現代化、城市經驗的各種辭彙，都可揉合成為一種測量社會動力和生命力的方式，以及種種釋放自由的可能。在南印度知識人的叩問，讓我看見不一樣公眾形塑的可能。繼續閲讀 »
關志華／彭浩翔：在合拍趨勢中製造噪音

February 20, 2015 - *燧火評論, 傳媒, 文化 - 標簽: 中國市場, 主體性, 關志華, 香港電影

彭浩翔透過對臺灣和上海差異的刻畫，某種程度上維持了臺灣的獨特性，與前作試圖維護香港特性異曲同工。正值香港電影低靡之際，許多電影工作者必須依靠中國電影工業和市場來維持事業。然而，還有一些電影人如彭浩翔試圖在由中國主導的合拍片趨勢中尋找某種「裂縫」，突顯兩岸三地差異的同時，也維護了香港和臺灣的主體性，給「一個中國」製造噪音。繼續閲讀 »
黃義忠／奧斯卡紀錄片革新之後

February 6, 2015 - *燧火評論, 傳媒 - 標簽: 奧斯卡, 紀實影像, 紀錄片, 黃義忠

到底革新後的奧斯卡最佳紀錄長片單元，會否減少商業氣息和通俗化，多一些政治性和批評性，仍難預料。紀錄片除了需要勇敢的被攝者走出來，還需要勇敢的創作者製片，更需要勇敢的評審和觀衆的肯定與鼓勵，共同通過紀實影像的力量，對社會不公發聲，推動社會變革和進步。繼續閲讀 »
區秀詒／飛行器與巫師：影像與想像的制約及可能

January 31, 2015 - *燧火評論, 傳媒, 藝術 - 標簽: 區秀詒, 媒介, 影像, 文化政治

邊界的消解，在影像的歷史當中，從來不是新穎的概念。隨著20世紀末影像機器的發明，和數十年後對於一種激發「觀者」能動性的想法，依然在主流影像論述中屹立不搖。無論前者或後者，皆仰賴已被循序建構的動態幻象。當然，網絡邊界的消解是否屬實，非常讓人懷疑。以邊界消解之名建構的謠言屬地，不啻為一種影像科技進步觀的迷思。繼續閲讀 »