批判性混合所形成的文化認同策略,可以援引來作為反思公民抗爭的資源。它並不反對改朝換代,但反對把改朝換代置於至高無上的位置,從而為了達到目的不惜犧牲其他群體的權益。我們應該聯合各種不同的處於弱勢地位的群體一同抗爭,讓各種不同群體置於思辨的張力中互相碰撞,並在其中尋找可能的出路,突破統治階級設下的牢固的支配結構。唯其如此,才能確保,「改朝換代」不是換一批不同的人上去,然後重演同一套支配他人的戲碼。
(照片來源/Today Online/AP)
【文/吳小保】
在相當長的一段時間裡,我們習慣以種族的視角去分析馬來西亞國內政治,因此即便非關種族的議題也有意或無意地被種族化。
顯然,僅用種族視角去分析事物必然有局限。譬如一旦以種族視角去分析貧窮問題,就只看到族群之間的財富分配不均,看不到其中真正關鍵的問題——階級差異。這樣的視角,也很容易產生一種「被害者」情結,引起「華人大團結」或「馬來人大團結」的口號,往往被有心人士加以操弄,以達到他們的政治目的。這就是所謂「族群政治」的運作方式。
然而,這樣的以種族作為政治動員的號召,在近十幾年來漸漸地被另一個口號所挑戰,那就是我們所熟悉的改朝換代。改朝換代不僅是一個政治目標,背後還有一套完整的論述,用草根、但卻非常貼切的話來說,就是 「國陣不倒,人民吃草」。
主流的、一般的改朝換代論述,通常有個基本假設:國內一切問題都可歸咎於統治者,而統治者地位穩固的原因在於民主制度缺陷導致民主功能不彰。因此只要我們想辦法改善民主制度,撤換掉統治者,實現政黨輪替,所有問題自然迎刃而解。而這個一切問題根源的統治階級,並非「馬來人」——因為馬來人也是民主功能不彰的體制受害者——而是一個不分種族的既得利益者,他們藉以維持其統治正當性的理由與方法,就是操弄族群情緒。另一方面,被支配的人們,則是包含各個階級的所有族群。
(照片來源/Twitter)
就某方面而言,改朝換代的論述具有其積極意義,尤其在對抗狹隘的種族論述時,頗具解構的力量。然而,我們必須清楚一點,一般的改朝換代論述,是以政黨輪替為一切改變的唯一前提條件。這樣的說法在當下——特別是選舉期間——具有幾乎無可置疑的正當性,從而也無可避免地展現某種排他性格,亦即一切不利於改朝換代的,例如性少數、移民、難民的權益等等,都被視為障礙,必須加以抹除與否定。
舉個例子,近來在各種集會遊行場合我們都看見彩虹旗的飄揚。然而彩虹旗的出現卻不受歡迎,質疑的聲音,例如:為何性少數不要跟大家團結一起?突出自己的在場有何意圖?換句話說,被污名化的同性戀,很可能因為不利改朝換代,因此必須加以鎮壓、遮蔽乃至切割。這其實說明,某種支配的結構壓抑著弱勢群體,使得他們被逼消音。
就此而言,我想談談臺灣文化研究學者陳光興在《去帝國:亞洲作為方法》中提出的批判性混合(critical syncretism)。簡單地說,所謂的統治/支配結構並非單一結構,而是多元化的結構,並且處於不同權力結構中的支配者,往往結合成共構(co-construction)的力量。另一方面,被支配者則困在個別的被支配結構中,沉溺於內部的對抗關係,無法看到結構外部的其他弱勢者。如下所示:
殖民體制:殖民者vs被殖民者
資本主義:資本家vs勞工
父權體制:男性vs女性
異性戀體制:異性戀vs同性、雙性、跨性
在中間這一欄,即殖民者、資本家、男性、異性戀,儘管處於不同的權力結構(殖民體制、資本主義、父權體制等),但他們彼此是相輔相成的共構力量。透過這樣的共構關係,與右邊被分化在不同權力結構中的弱勢形成支配與被支配關係。如果我們無法了解這樣的格局,很可能就會耽溺在本身所處的權力結構內部抗爭,並在成功後與其他支配者聯合成全新的共構力量,去壓迫其他弱勢者。陳光興這麼解釋批判性混合:
批判性混合的基本倫理學原則就是「成為他者」(becoming others),將被殖民者的自我/主體內化為(弱勢而非強勢的)他者,內化女性、原住民、同性戀、雙性戀、動物、窮人、黑人、第三世界、非洲人……將不同的文化因子混入主體性之中,跨越體制所切割的認同位置及邊界,消除階級、父權、異性戀、種族沙文主義體制所強加的「殖民」權力關係。因此,批判性混合是被殖民弱勢主體之間的文化認同策略。(《去帝國》,2006年,頁152)
(照片來源/Time/Mohd Rasfan/AFP/Getty Images)
這樣的批判性混合所形成的文化認同策略,也許可以援引來作為反思資源。易言之,這項文化認同策略,並不反對「改朝換代」,但它反對把改朝換代置於至高無上的位置,從而為了達到目的不惜犧牲其他群體的權益。
換言之,我們應該聯合各種不同的處於弱勢地位的群體一同抗爭,讓各種不同群體置於思辨的張力中互相碰撞,並在其中尋找可能的出路,突破統治階級設下的牢固的支配結構。唯其如此,才能確保,「改朝換代」不是換一批不同的人上去,然後重演同一套支配他人的戲碼。
![]() 吳小保 |
馬來西亞博特拉大學外文系中文組畢業,讀書人。 |
本文內容係作者個人觀點,不代表燧火評論立場。
喜歡這篇文章請加入燧火評論臉書專頁,給我們支持與鼓勵!

